The Hell of Polish Jewry’
Chronicling the Holocaust from Inside the Ghetto
By Jan Friedmann
David Graber was 19 when he hurriedly scribbled his farewell letter. “I would be overjoyed to experience the moment when this great treasure is unearthed and the world is confronted with the truth,” he wrote.
While German soldiers combed the streets outside, Graber and his friend Nahum Grzywacz buried 10 metal boxes in the basement of an elementary school on Nowolipki Street in Warsaw’s Jewish ghetto. It was Aug. 2, 1942.
The boxes were dug up more than four years later. By then, Graber and Grzywacz were long dead, murdered like almost all of their roughly 50 collaborators. Only three survived the Nazi terror. They provided the information that led to the recovery of the boxes.
The buried treasure consisted of about 35,000 pieces of paper that a group of chroniclers had collected and used to document how, during World War II, the German occupiers had deprived Warsaw’s Jews of their rights, tormented them and, finally, killed them in the death camps. “These materials tell a collective story of steady decline and unending humiliation, interspersed with many stories of quiet heroism and self-sacrifice,” writes American historian Samuel Kassow. His book “Who Will Write Our History?: Rediscovering a Hidden Archive from the Warsaw Ghetto,” which has now been published in German translation, throws a new light on the exceptional source material.
Nightmarish Body of Text
Jews also collected documents and wroteelsewhere in Europe during the Holocaust, but the Warsaw archive is the most comprehensive and descriptive collection of all. The Polish capital was home to Europe’s largest Jewish community, which became a magnet for many talented scientists and writers. As one female author wrote, she hoped that her account would be “driven under the wheel of history like a wedge.” Contributions like hers would turn the clandestine archive into probably the most nightmarish body of text ever written about the Holocaust.
The group called itself Oyneg Shabes, or “Sabbath Joy,” because it usually convened on Saturday afternoons, beginning in November 1940. The chief thinker of the group, which included a large number of intellectuals, journalists and teachers, was Emanuel Ringelblum, a historian born in Galicia in 1900. He had written a doctoral dissertation at the University of Warsaw on the history of the city’s Jews prior to 1527, and he was part of the Jewish self-help organization “Aleynhilf.”
Two weeks before the outbreak of World War II, Ringelblum attended the World Zionist Congress in Geneva as an envoy of the Marxist party Poalei Zion. The other delegates told him it was too dangerous to go back to Poland and urged him to stay in Switzerland, but Ringelblum wanted to be with his wife Yehudis and their nine-year-old son Uri. He had hardly returned home before German troops invaded Poland and captured Warsaw soon afterwards.
In October 1940, the occupation authorities decreed that all Jews were to be moved to a separate residential district. Workers then built a three-meter wall around the area. The Germans also relentlessly drove Jews from the surrounding countryside into the Warsaw Ghetto. Before long, half a million people were living in an area of only four square kilometers (1.5 square miles).
Ringelblum and his fellow members of Oyneg Shabes quickly recognized the dimensions of the drama and began to document it for posterity. They collected decrees, posters, ration cards, letters, diaries and drawings — documents of horror in Yiddish, German and Polish.
One of the documents specified the average daily calorie allotment for 1941, according to which Germans were to receive 2,613 kilocalories, Poles 699 and Jews only 184. The ghetto residents had to smuggle in food to survive. The archive used wages and prices on the black market to conduct market research and prepare sample calculations for a family of four.
Questionnaires and Essay Contests
Like ethnologists, the chroniclers went about investigating their environment, scientists studying their own surroundings. They issued standardized questionnaires and conducted hundreds of interviews with refugees and people on the verge of starvation.
Between 1940 and 1942, about 100,000 people died of hunger, exposure to cold temperatures and disease. In November 1941, Ringelblum, describing the deaths around him, wrote: “The most terrible thing is to look at the freezing children…Today in the evening I heard the wailing of a little tot of three or four years. Probably tomorrow they will find his little corpse.”
The archive held an essay contest to encourage traumatized children to tell their stories. A 15-year-old girl described how her mother had died next to her: “During the night, I felt her becoming cold and stiff. But what could I have done? I lay there until the morning, still clinging to her body, until a neighbor helped me lift her out of the bed and place her on the ground.”
Outside, residents constantly ran the risk of being stopped by a German policeman and then beaten or shot. The ghetto residents even had a name for a particularly dangerous bottleneck-like street: “The Dardanelles.”